2014年4月27日 星期日

用中文學日語 (第一課)

早安 (嘔害呦! 狗炸你馬死!)
午安:  (空棒挖)
晚安   (摳你雞挖)

一: (一級)
二: (溺)
三: (傘)
四:(勇) / (細)
五: (狗) 
六: (漏哭)
七: (吸氣)
八: (哈氣)
九: (Q嗚)
十: (舊屋) =   (要連音)

我回来啦   (他打姨妈)
哥哥   (哦尼桑)
可爱   (卡哇咿)
怎么?   (哪尼)
你好帅   (卡褲衣)
 
原来如此   (哪里糊涂)
 
我吃了   (一打卡罵死)
      

 
怎么可能   (馬殺卡)
 
好厉害   (自由咿)
 
谢谢   (啊丽嘎多)
 
怎么啦   (都西大)

 
偷一下懒   (傻不你呦)
 
这可不行   (所里挖那里蚂蚁)
 
为什么?   (男的诶)
 
那是什么   (男的所里挖)
什么意思?   (满家所里挖)
笨蛋   (八嘎!)
我明白啦   (挖卡打蛙)
我明白啦! (挖卡里馬死)这是   (摳里挖)
加油   (乾爸離) (乾爸爹)
搞定啦!   (亚当!)
朋友   (偷猫打鸡)(偷罵打妻)
不行    (打妹)
说的也是   (受打内)
太好啦!   (有疙瘩!)
真的?   (紅豆泥)
 
小姐   (我揪下嘛)
不要啊!   (呀媽爹!)
可恶   (扣手)
 
对不起   (狗妹那賽)
 
没关系   (一挖呦)
 
不要紧吧?   (带胶布?)
 
约会   (跌兜)
 
是的   (嗨)
  
晚安   (哦壓死瞇)(ㄜ壓死瞇那賽)
 
到此为止   (哭了媽打)
 
老妇女      (哦巴桑)

   

2014年4月5日 星期六

用中文學韓語

哦妈(泥)
哥哥(女生叫的):哦爸
哥哥(男生叫的):hiang
奶奶:哈拉不你
爷爷:哈拉不几
姐姐:哦你
大叔:啊组西
阿姨:泥末
对不起:米呀内(米呀哈米
大叔:啊组西
阿姨:泥末

男人: (難加)
女人: (優加)
男孩: (難加一)
女孩: (優加一)
猴子: (穩輸你)
長頸鹿: (客一淋)(連音)


对不起:米呀内(米呀哈米大)
我爱你:殺郎黑(哦)/擦拉喊大
没事/ 没关系:捆擦那有
是;内 /也
不是:啊你(有)
你好:啊拧哈塞哦
谁啊:怒古塞哦
恭喜:粗卡哈米大
傻瓜:怕不
真神奇:兴噶达
王八蛋:望撒


对不起:米呀内(米呀哈米大)
我爱你:擦拉黑(哦)/擦拉喊大
没事/ 没关系:捆擦那有
是;内 /也
不是:啊你(有)
你好:啊拧哈塞哦
谁啊:怒古塞哦
恭喜:粗卡哈米大
傻瓜:怕不
真神奇:兴噶达
王八蛋:望撒个几
什么:摸噶 /摸
不好意思:准送哈米大
拜托:扑他哈米大
真的吗:从吗
我知道了:啊拉艘
我不知道:那木儿老
谢谢:感撒哈米大/ 古吗诶哦/古吗扑四米大
大叔:阿架西
姨妈:姨末
阿姨:阿吉妈
我爱你:沙郎EI (这个音更近)
谁:怒古(塞哦是说话的语气词)
恭喜:粗卡EI
朋友:亲古
什么:摸或者摸噶(加多一个 为什麽说为er )
知道:阿拉索
不知道:木拉
疯了:米错索
不要走:卡几马
你:诺
我们:吾利
两人分手走时可以说柴噶,大意是走好类似的
对不起:米呀内不好意思:准送哈米大 ... 其实都是对不起得意思...但是不同的人 ,.用不同的.. 韩国也是很讲礼貌的.! 对长辈要用 ..缺so ha mi da.. 朋友或年纪小过自己的..就用mi a ne. 真的吗? 是teng mai?.你想死吗 ..是no ga da xi po?
知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气
阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以
似乎"不要" 都是说JIMA 的
比如不要走是KA JI MA
不要说是HA JI MA
不要哭是KU JI MA

见到韩国朋友说一句"您好: (安宁哈塞哟):


(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴

(擦儿不它卡米大):多多关照

(卡目沙哈米大):谢谢

( 罪送哈米大):对不起

(安宁习卡色哟):再见,走好(在客人离开的时候主人对客人说的话)

(安宁习给色哟 ):再见(对主人说的话 )

(沙朗黑哟) :我爱你,在韩剧中经常可以听到的。

(做啊黑哟) :喜欢

(吗习给多色哟):吃好啊

( 别不儿罗哟):我吃饱了
( 狗怕哟):肚子饿了
(眼儿拉卡儿给哟 ):我联系你
(安宁習租目塞哟):晚安
(生一儿粗卡哈米大):生日快乐
( 啊杂,啊杂,华一听):加油!
(哦吧,沙浪黑呦) :哥哥, I love you.